Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı آلية الدفع

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İspanyolca Arapça آلية الدفع

İspanyolca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Decisión relativa a las revisiones del mecanismo de pago temporal (A/AC.26/Dec.253 (2005)).
    مقرر بشأن تمديد العمل بآلية الدفع المؤقتة (S/AC.26/Dec.253 (2005)).
  • Decide además que el Consejo de Administración mantendrá en examen el orden de prioridad de los pagos y el mecanismo de pago.
    يقرر كذلك أن يبقي مجلس الإدارة قيدَ الاستعراض أولوية الدفع وآلية الدفع.
  • Decide también que el Consejo de Administración mantendrá en examen el mecanismo de pago y el orden de prelación de los pagos.
    يُقرر أيضاً أن يُبقي مجلس الإدارة آلية الدفع وأولوية الدفع قيد الاستعراض.
  • Adoptar una decisión sobre el mecanismo de pago y el orden de prelación de los pagos de las reclamaciones pendientes (S/AC.26/Dec.256 (2005)).
    أن يتخذ مقررا بشأن آلية الدفع وأولوية دفع المطالبات المستحقة (S/AC.26/Dec.256 (2005).
  • Decisión relativa al mecanismo de pago y al orden de prelación de los pagos de las reclamaciones pendientes (S/AC.26/Dec.256 (2005));
    مقرر بشأن آلية الدفع وأولوية الدفع للمطالبات المستحقة (S/AC.26/Dec.256(2005))؛
  • Pero semana tras semana la persona se negó a aceptar el cargo. Hasta hace cuatro días.
    ولكن أسبوع بعد أسبوع، يرفض الشخص المتحدّث إليه دفع الرسوم حتى قبل أربعة أيام
  • Te implantaron un mecanismo de movimiento recíproco que te mantiene temeroso de la autoridad y destructivo.
    عازمين على تحويلك إلى أبغض الطرق ... بداخلك آلية دفع وسحب .تجعلك تخشى من السلطة والدمار ...
  • En junio de 2003, el Consejo de Administración adoptó la decisión 197, por la que estableció un mecanismo de pago temporal en respuesta a la disminución de los ingresos del Fondo de Indemnización.
    وفي حزيران/ يونيه 2003، اتخذ مجلس الإدارة المقرر 197، وأنشأ بموجبه آلية دفع مؤقتة بالنظر إلى تقلص إيرادات صندوق التعويضات.
  • En virtud de ese mecanismo se dispone de hasta 200 millones de dólares del Fondo para efectuar pagos de las reclamaciones aprobadas cada tres meses.
    وفي إطار آلية الدفع المؤقتة، سيتاح مبلغ 200 مليون دولار من الصندوق لسداد المطالبات كل ثلاثة أشهر.
  • Como se señala más arriba, en el 58º período de sesiones se decidió modificar el mecanismo de pago y el orden de prelación de los pagos de las reclamaciones pendientes.
    وعلى نحو ما أشير إليه أعلاه، فقد اتّخذ مقرر في هذه الدورة لتعديل آلية الدفع وأولوية دفع المطالبات المستحقة.